Por Charmiane White Face
31 de marzo de 2023
Esta mañana, tuve que llamar a mi prima y decirle que dejara de hacer el Snoopy Happy Dance. Estaba bailando de alegría porque habíamos oído que el Papa había revocado las Doctrinas del Descubrimiento. Eso no era cierto. El Papa solo "repudió" las Doctrinas del Descubrimiento, no las "revocó". Luego llamó otro primo y tuve que decirle lo mismo. Hay una diferencia entre 'repudiar' y 'revocar'.
La palabra “repudiar” según el Diccionario Miriam-Webster significa “desecharse” o “rehusarse a tener algo que ver con” o “rehusarse a reconocer”. Todos podemos hacer eso con esas Doctrinas atroces, horribles, abominables, espantosas y repugnantes que fueron establecidas por la Iglesia Católica.
El hecho de que estas Doctrinas políticas surgieran a fines del siglo XV no es una excusa, ya que estas doctrinas son la base legal sobre la que se sustentan las leyes estadounidenses y canadienses en la actualidad. Recientemente, en 2005, la difunta jueza de la Corte Suprema Ruth Bader Ginsberg usó estas Doctrinas contra los Oneidas en Sherrill v. Oneida Indian Nation en Nueva York.
Estas Doctrinas todavía tienen un efecto sobre nosotros
hoy. Esto ni siquiera comienza a cubrir el genocidio de naciones (plural) en
las Américas, África y el Pacífico. La tortura y el sufrimiento soportados
durante estos cientos de años se transmiten a nuestros genes como metilatos del
trauma. Las naciones colonizadoras, como los EE. UU., continúan haciendo lo que
pueden sin tener en cuenta los derechos humanos y civiles de los pueblos
indígenas. Después de todo, lo único que buscan son los recursos.
La palabra “revocar”, también según el Diccionario, significa “anular por revocación o retirada” o “derogar” o “rescindir”. El Papa tiene esa capacidad, que el resto de nosotros no tenemos. La Iglesia Católica necesita ‘revocar’ las Doctrinas del Descubrimiento. Necesita derogarlos ya que todo el mundo ahora sabe que los pueblos indígenas de todo el mundo son, de hecho, seres humanos. Aunque en los Estados Unidos, no somos “seres humanos” a menos que denunciemos a nuestras propias Naciones Indígenas, y nos expatriemos según el caso Standing Bear. Pero eso es para otra discusión.
La pregunta es "¿Por qué el Papa haría esto ahora?" ¿Muchos representantes indígenas le han estado pidiendo que haga esto durante décadas? Entonces, ¿por qué haría esto ahora?
Luego recordé haber enviado recientemente una respuesta
al Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la Promoción de la Verdad,
la Justicia y la Reparación, Fabian Salvioli, quien solicitó Aportes sobre
la cuestión del financiamiento de las reparaciones adeudadas a las víctimas de
graves violaciones de los derechos humanos. Y también recordé haber visto
artículos sobre la Iglesia Católica y las reparaciones principalmente de los
descendientes de esclavos sacados de África.
Entonces supe por qué el Papa y la Iglesia Católica están haciendo esto ahora.
No tiene que ver con los pueblos indígenas como seres humanos sino con cuánto
financiamiento se va a pedir.
No puede haber reparación por el genocidio de todas las naciones indígenas que ya no están presentes. ¿Cómo se paga financieramente por una vida humana? ¿No es eso de lo que se trata la esclavitud? ¿No es de eso de lo que se trata la trata de personas?
Recuerde, el Vaticano es una estado-nación. En el actual
entendimiento político internacional es un Estado con reconocimiento
internacional, y el Vaticano tiene un asiento en la Asamblea General de las
Naciones Unidas como miembro sin derecho a voto.
¿El Vaticano ha planteado esta pregunta en la Asamblea General sobre el
financiamiento de las violaciones de los derechos humanos de la esclavitud y el
trato a los pueblos indígenas por causa de la colonización de los siglos?
Hay una diferencia entre “reparaciones” y “restauración”.
En la situación de la nación Sioux es simple. Debe haber Restauración.
Wounded Knee - Dakota Sur 1973
¿Cómo? El camino es sencillo. Hacer cumplir el Tratado
completo de Fort Laramie de 1868, el último tratado legal realizado entre la
Nación Sioux y los Estados Unidos. En particular es el Artículo II que
establece que el territorio nombrado en el Tratado es “...separado para el uso
y ocupación absoluta e imperturbable de los indios...” ¿Y quién puede hacer
esto?
El proceso ya está allí con el Comité de Descolonización de la ONU. Sí, llevará tiempo. Sí, se necesitará dinero. Pero el camino ya ha sido probado con otras naciones indígenas como Timor Oriental.
Entonces, ¿ es que el Papa Francisco está diciendo “Repudiar”
las Doctrinas del Descubrimiento ahora, mientras gana tiempo para poder decir
“Revocar” las Doctrinas del Descubrimiento después de que el Relator Especial
sobre la Verdad, ¿etc. entregue su informe a la Asamblea General de la ONU el
próximo otoño de 2023?
En este momento, en lo que respecta a las reparaciones, la Iglesia Católica lo
está delegando a regiones o áreas de manera individual.
Veremos.
Se puede contactar a Charmaine White Face en
cwhiteface@gmail.com.
Paha Sapa - Lomas Negras de Dakota Sur
*********************
ANEXO
UNHRC 2013: Declaración de Gary Harrison, Jefe Tradicional, Chickaloon Village [Alaska]
Este informe se presenta de conformidad con el artículo 1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP), luego de la próxima revisión de los Estados Unidos por parte del Comité de Derechos Humanos y el Cuarto Informe Periódico de los Estados Unidos bajo el PIDCP.
Este informe explica por qué Estados Unidos nunca realizo la compra de Alaska ni tiene el derecho de usar el poder plenario domestico para llevar a cabo la supuesta y continua dominación de Alaska.
También escribo este informe para solicitar que el Comité recomiende que se reincorpore a Alaska a la lista de descolonización para facilitar el inicio del proceso de descolonización en Alaska como se pretendía originalmente en virtud del Artículo 73 de la Carta de las Naciones Unidas.
******************
Comision Continental Abya Yala
2023-2033
SUPERANDO
la Doctrina del Descubrimiento de Cristiandad
Proclamación Continental Abya Yala
Comunicado a la Santa Sede:
DESMANTELANDO la Doctrina de Descubrimiento
No comments:
Post a Comment