 | |
| Mensaje para el Trompudo: La Historia No Tiene Muro |
Hajun
(parientes), en nombre de O'otham Hemuckam (Naciones de Pueblos Originales), de
Arizona / Norte de México, les pedimos que se unan a nosotros y se opongan al
racismo, la xenofobia y el odio continuo hacia las comunidades marginadas y las
personas de color.
Les invitamos a
marchar junto a nosotros en solidaridad mientras que tomamos a las calles de
Phoenix, Arizona. Vengan con su ropa tradicional, traen tus tambores y
pancartas ... Vamos a mostrar al gobierno de Trump que no permitiremos que su
intolerancia, y la doctrina de supremacía blanca sique normalizado. Que
defenderemos nuestras tierras, nuestro pueblo y que nos levantamos con aquellos
que reconocen la justicia y la igualdad.
 | |
| Confederacion Tolteca |
El martes 22 de
agosto de 2017, Trump está programado para celebrar una concentración en el
centro de convenciones de Phoenix, Arizona. Entendemos que sus partidarios
están planeando estar allí en gran número, pero también tenemos números y, lo
que es más importante, tenemos el respaldo espiritual de nuestros antepasados.
Queremos mostrar
al mundo que los Pueblos Originarios de O'otham jevedga (La Madre Tierra) están
aquí y permanecerán aquí para proteger el bienestar de todos los Pueblos de la
Tierra.
Los Pueblos
Indígenas encabezarán esta marcha, una de muchas, que convergerá en el centro
de convenciones en Phoenix martes 22 de agosto.
Te pedimos que
vengas con buen corazón, que no respondamos con violencia, que nos reuniremos
en fuerza y unidad. El Concejo O'otham Hemuckam pide a todos nuestros amigos
nativos y no nativos que se unan a nosotros, invitamos a todas las personas de tradición,
los corredores tradicionales, líderes espirituales y cantantes.
 |
| Antigua Residencia de los Aztecas |
Hacemos un
llamamiento a nuestros aliados, organizaciones, jinetes nativos y pueblos conscientes.
Nos reuniremos en
NAHUACALLI, Embajada de Pueblos Indígenas ubicado en 802 N. 7th Street, en el
centro de Phoenix.
La Marcha
comenzará a las 5pm.
 |
| Territorio Akimel O'odtham |
Habrá comida
servida de 3 a 4 PM. Si va llegar en caravana desde fuera de la ciudad o fuera
del estado, son bienvenidos a acampar en la Reservación de Salt River, también
tendremos espacio limitado en el Nahuacalli. La ruta de la marcha es de alrededor
de una milla de largo, entonces para vestir cómodo.
Recuerden que
caminemos en oración y unidad, así que vengan y estén con nosotros.
¡COMPARTE! ...
¡Párese la gente fuerte!!
Shannon Rivers,
Akimel O'otham
No comments:
Post a Comment