Wednesday, October 26, 2022

Ayotzinapa: October 26, 2022 Open Letter to Arizona Senators Sinema and Kelly



Facebook Event 

26 Octubre 2022
Frente el Consulado de Mexico en Phoenix

320 E. McDowell

4:00-6:00 pm


TONATIERRA

Human Rights Commission

 

PO Box 24009  Phoenix, AZ 85074

www.tonatierra.org

 



Arizona Senator Kyrsten Sinema

3333 E. Camelback Rd, Suite 200

Phoenix, Arizona 85018

 

Arizona Senator Mark Kelly

2201 E. Camelback Rd, Suite 115

Phoenix, AZ 85016

 

Dear Arizona Senators Sinema and Kelly,

On September 24, 2021, we submitted a Freedom of Information Request along with the WATER PROTECTOR LEGAL COLLECTIVE requesting disclosure of records related to the case of the Forced Disappearance of the 43 Ayotzinapa students on September 26, 2014, in Iguala Guerrero, Mexico.


On May 24, 2021, Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador communicated he had received files from the United States regarding the investigation of the 2014 Ayotzinapa disappearances and subsequent criminal coverup by officials of the Mexican government. President Lopez Obrador received these files after a virtual meeting with Vice President Kamala Harris on May 7, 2021.  


The TONATIERRA Human Rights Commission has accompanied the parents and families of the 43 Ayotzinapa students for over eight years now in their attempts to bring accountability and justice to the case.

 

Although we have sent this message to both of your offices on December 26, 2021, via the email address provided on your website and the message has been confirmed to have been received, we have not had any substantive response from either of you regarding our request for assistance in terms of bringing to light the relevant information as outlined our initial FOI request.

 

We shall continue to follow up with your offices to arrange for a meeting to discuss the particulars of the human rights issues involved.

 

Sincerely,

Tupac Enrique Acosta

TONATIERRA

 


PRESS RELEASE

Comisión Permanente Ayotzinapa

TONATIERRA Submits Freedom of Information Request to the Biden administration for US government files on the investigation of the Forced Disappearance of the 43 Ayotzinapa students missing since September 26, 2014, in Mexico

Phoenix, Arizona – Today a Freedom of Information Act request was formally submitted to the Biden Administration by TONATIERRA and the WATER PROTECTOR LEGAL COLLECTIVE soliciting disclosure of the files related to the US government’s investigation into the Forced Disappearance of the 43 students from Ayotzinapa Rural Teachers’ College missing since September 26, 2014.

************


TONATIERRA

Comisión de Derechos Humanos

PO Box 24009 Phoenix, AZ 85074

www.tonatierra.org

Contacto: Tupac
Enrique Acosta

chantlaca@tonatierra.org

 

 

26 septiembre de 2022

 

Senadora de Arizona Kyrsten Sinema

3333 E. Camelback Rd, Suite 200

Fénix, Arizona 85018

 

Senador de Arizona Mark Kelly

2201 E. Camelback Rd, Suite 115

Fénix, Arizona 85018

 

Estimados Senadores Sinema y Kelly,

 

El 24 de septiembre de 2021 presentamos una Solicitud de Libertad de Información (FOI) junto con el COLECTIVO LEGAL PROTECTOR DEL AGUA solicitando la divulgación de antecedentes relacionados con el caso de la Desaparición Forzada de los 43 estudiantes de Ayotzinapa el 26 de septiembre de 2014, en Iguala Guerrero, México.


El 24 de mayo de 2021, el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, comunicó que había recibido archivos de Estados Unidos sobre la investigación de las desapariciones de Ayotzinapa en 2014 y el subsiguiente encubrimiento criminal por parte de funcionarios del gobierno mexicano. El presidente López Obrador recibió estos archivos luego de una reunión virtual con la Vicepresidenta Kamala Harris el 7 de mayo de 2021.


La Comisión de Derechos Humanos de TONATIERRA ha acompañado a los padres y familiares de los 43 estudiantes de Ayotzinapa desde hace más de ocho años en su intento de llevar la rendición de cuentas y la justicia al caso.


Aunque enviamos este mensaje a sus dos oficinas el 26 de diciembre de 2021, a través de la dirección de correo electrónico proporcionada en su sitio web y se confirmó que se recibió el mensaje, no hemos recibido ninguna respuesta sustancial de ninguno de ustedes con respecto a nuestra solicitud por asistencia en términos de sacar a la luz la información relevante como se describe en nuestra solicitud inicial de FOI.


Haremos un seguimiento con sus oficinas para organizar una reunión para discutir los detalles de los problemas de derechos humanos involucrados.


Atentamente,

 

Tupac Enrique Acosta

TONATIERRA


¡AYOTZINAPA!

¡Ni perdón, Ni olvido!

Acción Global

26 de septiembre 2022

4:00 - 6:00 PM

Frente el Consulado de Mexico

Phoenix, Arizona

320 E. McDowell

*********************

Solidaridad Internacional

 

Comisión Permanente Ayotzinapa

TONATIERRA 

 

Phoenix, Arizona


On September 26, 2014 in the town of Iguala, Guerrero in Mexico, 43 students from the rural teacher preparation school of Ayotzinapa were Forcibly Disappeared by federal and local police agents of the Mexican state.  Six others were killed that night, including three students and three innocent bystanders shot and killed when the Mexican army attacked the bus the students were taking to Mexico City.

The 43 Ayotzinapa students were unarmed, they were on their way to participate in the commemoration of the massacre of the students in Tlaltelolco Square in 1968. Unknown to the students, was the fact that the bus they were on was also carrying a contraband load of heroin for delivery to the US, in Atlanta and Chicago.

 

The military and police agents were sent by the cartels of the narco-state in Mexico to recover the heroin, at any cost.

Now, over eight years later, the parents, families, and the community of the Ayotzinapa continue to demand accountability and justice not only for the 43 Ayotzinapa students, but also for the tens of thousands of victims of killed and disappeared in Mexico under the shroud of the US backed “War on Drugs” and the US financed Plan Merida Mexico.

 

Today, the guilty parties to the crime of the Forced Disappearance of the 43 Ayotzinapa students remain at large. In open collusion and complicity, the highest echelon of the Narco State in Mexico, the guilty parties who were facing formal court charges in Mexico and in the US, have escaped capture and detention, and after fleeing to Canada, are living in comfort with protection and political exile in Israel.



¡AYOTZINAPA!

¡We do not forget, we do not forgive!

They were taken alive, we want them back alive!

Ayotzinapa! ¡Ni perdón, Ni olvido! - Comisión Permanente Ayotzinapa TONATIERRA - 26 Octubre 2022

YouTube:

Ayotzinapa! Ni Perdon, ni Olvido!
26 Octubre 2022
Frente el Consulado de Mexico en Phoenix

320 E. McDowell

4:00-6:00 pm

TONATIERRA

Comisión de Derechos Humanos

PO Box 24009 Phoenix, AZ 85074

www.tonatierra.org

26 octubre de 2022



Senadora de Arizona Kyrsten Sinema

3333 E. Camelback Rd, Suite 200

Fénix, Arizona 85018

 
 

Senador de Arizona Mark Kelly 

2201 E. Camelback Rd, Suite 115

Fénix, Arizona 85018

 

Estimados Senadores Sinema y Kelly,

El 24 de septiembre de 2021 presentamos una Solicitud de Libertad de Información (FOI) junto con el COLECTIVO LEGAL PROTECTOR DEL AGUA solicitando la divulgación de antecedentes relacionados con el caso de la Desaparición Forzada de los 43 estudiantes de Ayotzinapa el 26 de septiembre de 2014, en Iguala Guerrero, México.

El 24 de mayo de 2021, el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, comunicó que había recibido archivos de Estados Unidos sobre la investigación de las desapariciones de Ayotzinapa en 2014 y el subsiguiente encubrimiento criminal por parte de funcionarios del gobierno mexicano. El presidente López Obrador recibió estos archivos luego de una reunión virtual con la Vicepresidenta Kamala Harris el 7 de mayo de 2021.

La Comisión de Derechos Humanos de TONATIERRA ha acompañado a los padres y familiares de los 43 estudiantes de Ayotzinapa desde hace más de siete años en su intento de llevar la rendición de cuentas y la justicia al caso.

Aunque enviamos este mensaje a sus dos oficinas el 26 de diciembre de 2021, a través de la dirección de correo electrónico proporcionada en su sitio web y se confirmó que se recibió el mensaje, no hemos recibido ninguna respuesta sustancial de ninguno de ustedes con respecto a nuestra solicitud por asistencia en términos de sacar a la luz la información relevante como se describe en nuestra solicitud inicial de FOI.

Haremos un seguimiento con sus oficinas para organizar una reunión para discutir los detalles de los problemas de derechos humanos involucrados.

Atentamente,

 

Tupac Enrique Acosta 

TONATIERRA


¡AYOTZINAPA!

¡Ni perdón, Ni olvido!

Acción Global

26 de octubre 2022

4:00 - 6:00 PM

 

On 8th anniversary of Mexican students’ disappearance, a father still wants answers

“We have not stopped fighting,” says Antonio Tizapa, whose son was one of the 43 Ayotzinapa Teachers College students who were rounded up and never returned.

 

 

 

Tlahtol Macehualli

26 septiembre 2022


Este 26 de septiembre se cumplieron 8 años de la desaparición forzada de los 43 normalistas de Ayotzinapa. A pesar de los avances todavía no se esclarece donde están los 43 estudiantes desaparecidos.

Primero que todo queremos decirles a los padres de los 43 que aquí seguimos cada 26 de cada mes recordándole al estado mexicano que no se nos olvida, que no nos cansaremos, que seguiremos al pie del cañón hasta que se le deje saber a los padres dónde están sus hijos.


Existe una controversia de que la información del gobierno de Andrés Manuel López Obrador que fue proporcionada a los padres se filtró a los medios de comunicación. Las partes omitidas en la versión pública es diferente a las redactadas en la información original.

Parece ser que en la versión original aparecen nombres en conversaciones entre militares y representantes del gobierno en varios niveles, donde hablan de desenterrar los cuerpos y llevarlos al cuartel cuando se intensificó la búsqueda.

Aún si López Obrador en su mañanera dice que la verdad es lo único que resolverá la duda, aún si le pidió perdón a los padres de Ayotzinapa, desvía la critica a que se haya filtrado la información original, “porque se utilizará por los fiscales corruptos para reclamar que no se siguió el debido proceso y así soltará a los responsables.”


Gracias a la presión de los padres y todos los pueblos que los apoyan se ha llegado hasta donde estamos ahora. Ya no hay generales que digan que el ejército “no participó ni por acción ni por omisión.” Sin embargo el general Cienfuegos, autor de estas palabras sigue libre y sin cargos. Es más fue liberado de las manos de las cortes en Estados Unidos por petición de Marcelo Ebrard y por órdenes de Andrés Manuel López Obrador, él cuál negocio con la administración del Presidente Donald Trump para que soltaran a Cienfuegos. Estados Unidos acusaba al general Cienfuegos de estar involucrado en el tráfico de drogas y vinculado a ciertos cárteles de la droga en México.

El caso de los 43 desaparecidos en iguala Guerrero tiene que ver también con el tráfico de drogas, puesto que los camiones interceptados por los estudiantes para viajar a México y participar en las celebraciones del 2 de octubre, estaban repletos de heroína con dirección a Estados Unidos.

Es por eso que es tan importante saber lo que está en el comunicado de la vicepresidenta Pamela Harris con la administración de López Obrador en cuánto lo que Estados Unidos tiene de información relacionada con la desaparición de los 43 estudiantes. El Plan Mérida implementado en marzo 20 del 2020 ha enviado 52 millones de dólares por los estados unidos para septiembre 7 de 2021, sin embargo el plan está en efecto desde el 2008.




Después de 8 años de la desaparición forzada de los 43 estudiantes de Ayotzinapa no hay nadie que esté exento de culpa. “Lo sabe el gobernador y lo sabe el Presidente, lo saben los generales lo sabe toda la gente,” Para citar una estrofa de la canción de José de molina De las sierras de Guerrero.

Por inacción y por omisión hemos permitido que por ocho años se promueva una mentira histórica, no sólo de 43 estudiantes, sino de cientos de miles desaparecidos por todo México. Todos sabemos la verdad pero pocos estamos dispuestos a enfrentar las fuerzas represivas de los crímenes promovidos por las fuerzas militares, las fuerzas policíacas, las fuerzas del estado, respaldadas y promovidas por los grandes intereses del capital.

Los padres de los 43 con su dolor, con su angustia, con su rabia, nos han inspirado para seguir luchando para que se sepa la verdad y para terminar con estas desapariciones a diestra y siniestra por todo México.

“No somos todos nos faltan 43 y miles mas.”

Salvador Reza

 

Thursday, October 20, 2022

Miccailhuitl Izkaloteka 2022 - Celebracion Tradicional Azteka del Dia de los Muertos


MICCAILHUITL
Izkaloteka
Matlactli Tochtli Xihuitl
Año Diez Conejo 2022   Year Ten Rabbit 

 

TONATIERRA
Celebración Tradicional
AZTECA
del
Día de los Muertos
Caminata Ancestral
desde el
al
MONUMENTO del SEXTO SOL
Barrios Unidos Park
16 Street y Mohave
******** 
INEVITABLY
 
 
Tumbaron nuestras frutas,

Cortaron nuestras ramas,

Quemaron nuestro tronco,

Pero no pudieron matar a nuestras raíces.
 
************
YouTube:

 
Noviembre 1-5, 2022
NAHUACALLI
Embajada de Pueblos Indígenas
802 N. 7th Street
Phoenix, AZ
 
*******

MICCAILHUITL

Martes 1 de Noviembre
Levantamiento del Altar Ancestral
NAHUACALLI

*********
HUEI TOZOZTLI IN MICCAILHUITL
Traditional Ceremonial Vigil for the Day of the Dead
Velación Izkaloteka para el
Día de los Muertos
Viernes Noviembre 4, 2022 Friday
8:00 PM

NAHUACALLI
802 N. 7th Street Phoenix, AZ
***************
Barrio Run
La Corrida de las Calaveras
Almanecer - Dawn
Sábado  Noviembre 5, 2022 Saturday 
 desde
SSouth Mountain al Parque Barrios Unidos
16th Street y Mohave
********
Ceremonia Huehuecoyotzin
Danza Azteca

 *****
UN PUEBLO SIN MEMORIA
NO HACE HISTORIA

 

La Historia de la Humanidad comienza con una memoria 

La Memoria de una familia - CENYELIZTLI.
El memoria de familia inició la Tradición,

y esa es la tradición

lo que nos enseña y nos muestra,

ahora claramente, el

Camino del Destino

 

 
The History of Humanity begins with a memory,
the memory of a family - CENYELIZTLI.  The memory of family began the Tradition,
and that tradition is whay teaches us and shows us,
now clearly, the
Path of Destiny
 
#SelfDeterminationMatters
#LaLibreDeterminacionSeVale 
 

 ********************
 
YouTube:

CENYELIZTLI
The Journey of Miccailhuitl