Tuesday, September 16, 2014

TONATIERRA: Declaración de Solidaridad y Llamado a la Justicia


TONATIERRA
17 septiembre, 2014

Declaración de Solidaridad y Llamado a la Justicia
Defensores del Rio Yaqui

LIBERTAD PARA MARIO LUNA ROMERO
Libre Determinación para los Pueblos Originarios de México
Reconocimiento, Respeto y Protección
Al derecho de
CONSENTIMIENTO
LIBRE, PREVIO, E INFORMADO
Del la Nación Yaqui sobre sus Territorios y Recursos Naturales

Al gobierno de México y el Estado de Sonora:


Como Pueblos Originarios que nos encontramos al norte de la frontera establecida entre los gobiernos de los EEUU y México en 1848 con el Tratado de Guadalupe Hidalgo y luego modificado en el Tratado Gadsden 1853, denunciamos el arresto del nuestro hermano Mario Luna Romero, vocero de la Tribu Yaqui por defender el derecho territorial de su Pueblo en la Cuenca del Rio Yaqui, Sonora.

Consideramos que la imposición del acueducto Independencia como una violación flagrante del derecho de CONSENTIMIENTO LIBRE, PREVIO, e INFORMADO  que esta establecida desde Septiembre 13, 2007 en la Declaración de Derechos de los Pueblos Indígenas de la Naciones Unidas.  Además, como la Cuenca del Rio Yaqui tiene sus orígenes al norte también de la frontera internacional referida anteriormente, consideramos esta violación como una violación del ACUERDO  de PAZ entre los gobiernos de los estados y los Pueblos Originarios del territorio, que pueda negar la validez total de la frontera en si.

Responsabilizamos al Estado mexicano en su conjunto por lo que pueda pasarle a cualquier miembro de la Tribu Yaqui y a la integridad territorial del mismo pueblo, ya que el Estado con sus omisiones a las leyes nacionales e internacionales está poniendo en riesgo la supervivencia del pueblo milenario Yaqui que lucha por no morir.

TONATIERRA
PO Box 24009 Phoenix, AZ 85074

 El TLCAN y la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas
La Ley de Excepciones
**************
Statement of Solidarity and Call to Justice

Defenders of the Rio Yaqui

Liberty for Mario Luna Romero

Stop the Criminalization of Indigenous Resistance

Recognition, Respect, and Protection

Of the Right of the Yaqui Nation to

Free, Prior and Informed Consent

Over their Territories and Natural Resources 

TONATIERRA stands in solidarity with our Indigenous Yaqui relatives of Rio Yaqui Sonora, México to denounce and protest against the detainment of Yaqui Leader and spokesman Mario Luna Romero who was arrested on Thursday, September 11, 2014 in Ciudad Obregon, Sonora, México by plainclothes Sonora State Law Enforcement Officials.

We believe that this is a political ploy by Governor Guillermo Padres Elias to interrupt the Rio Yaqui Water Blockade by arresting the Yaqui leaders involved. We as Indigenous and human rights advocates denounce the actions of the Sonoran State Government and call on the Governor to release and drop all charges against Mario Luna, Tomas Valencia Rojo and other Yaquis involved in the water blockade.

We strongly believe that Governor Guillermo Padres Elias and the state of Sonora are promoting a strategy to criminalize the struggle of the Rio Yaqui Tribe and their promotion and fight for their water rights. We call upon the Government of Sonora to drop all charges against Mario and others, and work on opening lines of communications with the Yaqui Sonora Tribe and start negotiations and dialog to address the Rio Yaqui/Hermosillo water issue.

As the issue of the Rio Yaqui Watershed is of vital importance on an international level due to the fact that the headwaters of the Rio Yaqui lie in Arizona, north of the US-Mexico border, we further DEMAND that the issue of Theft of Water Resources from the Indigenous Nations impacted by the US-Mexico border by both governments be the subject of an international Indigenous Tribunal of Justice to be conducted in fulfillment of the principles of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.



TONATIERRA


PO Box 24009 Phoenix, AZ 85074   Tel: (602) 254-5230    Email: tonal@tonatierra.org

The Law of Exceptions
NAFTA and the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples

We call upon the ministers of government at all levels of Canada-US-Mexico and the public constituencies of their respective societies to address without prejudice or discrimination the above clarifications. We assert that these clarifications command rectification of the crime of colonialism and a moratorium on all NAFTA economic development projects impacting the territories of the Nations and Pueblos of Indigenous Peoples until the right of Free, Prior and Informed Consent of the Indigenous Peoples is fully recognized, respected, and protected in the spirit of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, as follows:


“Affirming that Indigenous Peoples are equal to all other peoples,…..” 

*******
 Soundcloud:
Radio 1190 AM 
La Hora de los Comités de Defensa del Barrio
Septiembre 15, 2014

YouTube:




No comments:

Post a Comment