Maya Council of the West
www.cpo.org.gt
Equal in dignity and rights is one of the fundamental
pillars for the realization of peaceful coexistence in social harmony, but
history reveals that as Maya Peoples of Guatemala we have been deprived of
these rights for more than 500 years.
National Strike of the Maya Peoples
Reasons:
As Maya Peoples, we have been and continue to be those who
contribute to the economy of this State and it is clearly demonstrated should
we strike and refuse to work the entire economy in Guatemala will come to a
standstill.
Our political proposal is to institutionalize the practice
of Life with Dignity in all policies of the State of Guatemala. Therefore we
call for the effective participation of legitimate and representative
authorities of the Pueblo Maya chosen through our processes of community
assemblies.
That shall continue to defend our lands, territories, and
our natural resources with wisdom and valor, addressing the threats and attacks
we suffer companies perpetrated by the corporations that collude in complicity
with the authorities of the Government of Guatemala.
That as an example of political maturity and in respect for
the Rule of Law, we have operated within official legalities to sue the State
demanding respect for our legitimate rights under the Constitution and
International Conventions, yet the result is that we keep accumulating
decisions by the courts in NEGATION of our rights.
Therefore, today across the entire country, we are in the
streets, in the parks and on the roads to reflect and reinforce our pact of
unity in defense of life and determine not to leave these issues in the hands
of puppet politicians of the national and international oligarchy who always
have always brought us harm and continue to do so.
Our participation in the next general election will be
oriented to establish a balance of powers among the existing entities, and
facilitate the peaceful and democratic transition of Guatemala towards a new
constituent assembly of plurinational character.
"Without the effective participation of our Maya Peoples
there can be no real development that will be inclusive, sustainable and geared
towards combating poverty.”
Sincerely:
Maya Council of the West
CPO
Political Articulation of the Pueblo Maya of Guatemala
Junio 23, 2014
###
###
Consejo del Pueblo Maya de Occidente
La igualdad en dignidad y derechos es uno de los pilares
fundamentales para una convivencia armónica y pacifica; pero la historia
demuestra que como Pueblo Maya hemos sido privados de esos derechos por mas de
500 años.
Paro Nacional del Pueblo Maya
Razones:
Que fuimos y seguimos siendo los que aportamos en la economia
de este Estado y
queda evidentemente demostrado si paramos nuestras labores se detiene la
economia en Guatemala.
Que nuestra propuesta politica consiste en institucionalizar
la practica de la Vida Digna en toda politica del Estado. Por ello impulsamos
la participación efectiva de autoridades legitimas y representativas del Pueblo
Maya elegidas en procesos Asamblearios.
Que seguiremos defendiendo nuestras tierras y territorios, y
sus bienes naturales, con sabiduria y
vaJentia, frente a las amenazas y atentados que sufrimos por parte de empresas,
que actilan con la complicidad de autoridades del Gobiemo de Guatemala.
Que en una muestra de madurez politica, y respeto al Estado
de Derecho, hemos accionado por las vias legales para demandar del Estado el
respeto de nuestros derechos legitimos reconocidos en la Constitución Politica
y en los Convenios Intemacionales; sin embargo seguimos acumulando los NO de
las instancias judicial es; es decir, la negativa a nuestros derechos.
Por eso hoy en el territorio nacional, estamos en las calles, parques y carreteras para reflexionar y reforzar nuestro pacto de unidad en la defensa de la vida y no dejar esto en manos de politicos titeres de la oligarquia nacional e intemacional que siempre nos perjudicaron y siguen perjudicandonos.
Nuestra participacion orientada en las proximas elecciones
generales, aportara un equilibrio de poderes en las entidades existentes, y
facilitara la transición de forma pacifica y democratica hacia una nueva Constituyente Plurinacional.
"Sin nuestra participacion efectiva: el desarrollo inclusivo, sostenible
y orientado hacia el combate de la pobreza, no sera posible"
Atentamente:
CPO: Articulación politica del Pueblo Maya en Guatemala.
CPO: Articulación politica del Pueblo Maya en Guatemala.
23 de Junio de 2014
###
No comments:
Post a Comment